Сериал Все существа, большие и малые/All Creatures Great and Small 5 сезон онлайн

Стандартный
Субтитры

IMDB

8.40

КиноПоиск

8.21

В ожидании новой серии популярного телесериала "Всё великолепие и мелочность", вдохновленной произведениями знаменитого писателя Джеймса Хэрриота, многие поклонники британской литературы задумываются о его необычном увлечении - разведением животных. Хотя большинство знают об авторе как об талантливом и одаренном писателе, далеко не каждый осознает, что его творчество глубоко проникнуто любовью к домашним питомцам. Джеймс Хэрриот прославился как исключительно талантливый ветеринар, который обогатила свои рассказы практическим опытом и знаниями, полученными им в своей ветеринарной карьере. Сочувствуя судьбе братьев наших меньших, он создавал произведения, в которых поднимался ключевой вопрос о тесной связи между людьми и животными. Каждое новое произведение писателя, а также каждый новый проект, оказывались полны интересных и познавательных фактов о разных видах животного мира. Таким образом, поклонникам сериала предлагалась уникальная возможность окунуться в типичную жизнь британского села с его увлекательными жителями и их неотъемлемой частью - домашними питомцами. Отдавая дань глубокому пониманию писателя, создатели сериала решили продолжить эту традицию в новом сезоне "Всё великолепие и мелочность". Таким образом, зрители снова смогут окунуться в мир животных, окутанный романтикой британского села с его простыми и порядочными людьми....

Оригинал

All Creatures Great and Small

Страна

Великобритания

Жанр

драмы, комедия

Год

1988

Режиссер

Питер Моффатт Кристофер Бэрри Майкл Брэйшо

В ролях

Кристофер Тимоти, Роберт Харди, Питер Дэвисон, Линда Беллингэм, Mary Hignett, Кэрол Дринкуотер, Джон МакГлинн, Маргаретта Скотт, Андреа Гибб, Джон Шарп

Рецензии

Я глубоко восхищен адаптацией произведений Хэрриота на экране. На самом деле, я не мог даже подозревать, что буду столкнуться с его так называемой... переводом, но, скорее всего, потому что экранизацию назвать это нельзя. Проект по-настоящему чрезвычайно притягательный и повествует о судьбах братьев наших меньших. И этот рассказ действительно чрезвычайно захватывающий. Хочется подчеркнуть, что авторы сценария проделали колоссальную работу по лучшей реализации духа произведений знаменитого автора. Те же эмоции и чувства я испытал, когда читал книгу, поэтому сейчас я могу смело сказать, что этот сериал чрезвычайно хороший и уверенно адаптированный. Хочется упомянуть, что по своей сути и задумке ничего сверхъестественного нам не демонстрируется, просто добрая и по-настоящему чудесная история, которая, как мне кажется, согреет душу каждого, особенно любителям животных. Перевод - это отдельный разговор, потому что у нас этим не занимаются. Забавное озвучивание собака-улыбка - это единственный, кто взялся за эту работу. Правда, сейчас на сайте имеется аж пять сезонов, последние из которых доступны только с субтитрами. Это не проблема, потому что большинство зрителей любят именно так в оригинале смотреть сериал. А я пока не добрался до тех эпизодов. Надеюсь, они мне тоже понравятся, когда доберусь до варианта без озвучки. Спасибо за внимание. Приятного просмотра!