Сериал Более полный дом/Fuller House 2 сезон онлайн

Уважаемые читатели! Сегодня я хочу затронуть тему американского сериала «Более полный дом», который, справедливости ради, оставил меня в значительной степени разочарованной. Поскольку я посмотрела весь первый сезон и начала смотреть второй, мне стало ясно, что продолжать наблюдать за этой телевизионной картиной просто не имеет смысла. Однако, чтобы быть справедливой, я решила попытаться понять все то, что смогла увидеть в сюжете этого сериала. Начнем с названия. Многие из нас знают, что фамилии часто не переводятся при адаптации иностранных работ для русскоязычного зрителя. Итак, я задалась вопросом, почему переводчики решили сделать исключение в этом случае. В действительности, более подходящим было бы оставить название именно таким, как «Дом Фуллеров», поскольку именно эту фамилию мы видим на протяжении сериала. Анализируя содержание сериала, я нашла его достаточно простым и банальным. Мы знакомимся с матерью-одиночкой, воспитывающей троих детей, которая не забывает о личном досуге, общаясь со своими друзьями и родственниками. Сериал является ситкомом, поэтому диалоги героев представлены в не комичном стиле. Однако юмор оказался чертовски плоским, а за кадром мы могли слышать смех, который порой был не только неуместен, но и раздражал. В общем, шуток как таковых почти не было, но нас убеждали в обратном. Глядя на это, я уже давно заметила, что подобные сериалы не очень подходят для нашего отечественного зрителя. Шутки здесь могут быть понятны только американцам. Смеяться над глупыми или тупыми людьми - это не наша стихия. Мне хотелось увидеть сериал, наполненный юмором и способный дать мне много позитивных эмоций. Однако в итоге я увидела еще один американский стандартный сериал с набором стандартных персонажей. Я ожидала чего-то поучительного или взгляда со стороны на простую семейную жизнь и воспитание детей, но в этой картине ничего подобного нет. Скорее всего, я увидела несмешные и глупые шутки, действия героев, которые порой просто не поддавались логике.