Сериал Архив расследований магазина Библия/Biblia Koshodou no Jiken Techou онлайн

IMDB

7.80

КиноПоиск

7.18

В тихом и неприметном уголке пригорода Токио, под названием "Святая книга", скрывался небольшой букинистический магазинчик, где работать труждалась Шинокава Шиорико - невзрачная девушка с тихим голосом и застенчивым характером. Однако, когда речь заходила о книгах, ее лицо преображалось, как после завораживающего солнечного луча. В голосе Шиорико зазвучивали ноты восторга и безудержной радости, когда она начинала делясь своими знаниями, извлеченными из старинных томов на полках магазина. Эта скромная девушка находилась в снисходительном отношении к книгам, как будто они были для нее святой глаголом, способствующим ее уютному и мирному миру. Но старые книги, которые так любил Шиорико, скрывали множество тайн, одна из которых должна была быть раскрыта этой тихой девушке и ее незадачливому клиенту по имени Гоура Дайске, случайно забредшему в магазин. Гоура пришел в этот магазин с одной единственной целью - узнать ценность редкого издания, которое было оставлено ему его бабушкой, как наследство. Но ни он, ни Шиорико не могли предвидеть того, что старая книга станет началом великого приключения, пронесет через тайны и загадки прошлого, которые были глубоко запрятаны в этих старинных томах. Таким образом, в этот мир книги - с их ныряющими секретами и бездонной мудростью - шагнули два человека, один из которых был готов уйти от своей обычной жизни, а другой - находилась глубоко в ее сердце. И их путь начался в этом маленьком магазинчике под звучным названием "Святая книга", где старые томы хранили множество таинств и неизведанных страниц......

Оригинал

Biblia Koshodou no Jiken Techou

Страна

Япония

Жанр

детективы, мистические

Год

2013

Режиссер

Хироаки Мацуяма Шого Мияки

В ролях

Аямэ Горики, Акира, Кеи Танака, Косукэ Сузуки, Джесси Льюис, Хироми Китагава, Эрина Мизуно, Рейна Триндл, Кацуми Такахаси, Кейко Мацузака

Рецензии

Мой первая азартная поездка в мир японского сериала оказалась вполне успехом. Тщательно выстроенная драматургия и увлекательные лирические мотивы, великолепно дополненные изумительными саундтреками, сделали просмотр увлекательным и безмятежным опытом. Удивительно было обнаружить, что основой детективных историй стал книжный фонд – каждая серия представляла собой отдельную увлекательную историю, разворачивающуюся вокруг старинного тома. Детективное расследование велось посредством логических рассуждений и умозаключений, а его главной персонажем была симпатичная и преданная любительница древних изданий – хозяйка уютного букинистического магазинчика «Библия», расположенного в тихом пригороде столицы Японии. Этот мир представлял собой немного детский, но в тоже время интригующий и увлекательный мирок, напоминающий культовые анимэ-произведения. Приятной находкой стало то, что японцы с готовностью принимают наставления нашего всеми любимого Чебурашки и проникнуты его мудростью. Однако единственной заметной недостатком стала не слишком удачная работа переводчиков – дублирование оставалось неряшливым и подчас непонятным. Переводчики, по-видимому, не уделили достаточного внимания этой задаче, в результате чего от зрителя требовалось сосредоточиться исключительно на понимании диалога, что делало просмотр несколько сложнее, чем хотелось бы.