Сериалы о селах пропитаны уникальной атмосферой и духовным настроением! Восьмисерийный проект "От любви до кохання" я успела смотреть еще шесть лет назад, а это уже достаточно обширное время-перелом. Нам тогда показ делал не только на российском ТВ, но также и на украинских каналах. Хотя наш телеканал его неохотно демонстрировал, долго не затягивая с этим процессом. В этот период отношения между Россией и Украиной были еще не столь напряженными, как сейчас. Сериал рассказывает о двух соседних селах: "Чубово" в России и "Оселедцы" на Украине. Очевидно, что эти два села находятся на одной русско-украинской границе и имеют тесные отношения между собой. Хотя они дружат и обычно не создают никаких проблем между собой, но иногда и в них случаются обстоятельства, которые могут привести к политическим спорам. На этом фоне разворачиваются романтические отношения двух героев - Насти и Андрея: русского парня и украинки, которые без ума друг от друга и готовятся к скорой свадьбе. Однако в их любовной идиллии появляется проблема, когда между двумя сёлами возникают политические разногласия.
"От любви до кохання" - это достаточно серьезный сериал о сложностях жизни простых людей и общества на фоне политики. Несмотря на всю актуальность темы и серьезность повествования, сериал создан в комедийном ключе. Поэтому зритель смотрит все эти политические переполохи со смехом. Кроме того, персонаж Оля в исполнении актрисы Анны Слынько является своеобразной отсылкой к таким глупым предрассудкам - разлучницей между двумя сёлами и даже между двумя странами: Россией и Украиной. Высмеивание страны, которая всеми силами пытается разрушить многолетнюю историю двух государств, может быть основной причиной, по которой крупные каналы не хотели показывать этот сериал. А это еще более усиливает важность его демонстрации на экране.
Создатели проекта также вспомнили и о бразильских сериалах. Проект "От любви до кохання" снимался в 2006 году, когда на канале "Первый" показывали теленовеллу "Талисман". Герои русско-украинского сериала не смогли не обсудить ее в одной из серий. Это меня действительно обрадовало, поскольку я поклонник студии "Глобо".
В актерском составе проекта собралась действительно звездная компания: как среди российских артистов, так и украинских. Такие известные имена, как Нина Русланова, Александр Панкратов-Чёрный, покойный ныне Лесь Сердюк, Сергей Баталов, Татьяна Кравченко, Алексей Панин говорят о многом. Кроме того, в этот состав входили новые лица - Света Иванова и Павел Ворожов, которые также справились со своими ролями не плохо.
В целом, получился вполне достойный сериал на злободневную тему. Я считаю, что Россию и Украину нельзя ссорить и государствам ссориться не стоит. Они - единое целое! И всегда им будет.
В этом телесериале имеется явная намеренность подвергнуть ироническому осмеиванию не только украинцев, но и русских. Фильм представляет собой хитроумную пародию на нынешние отношения между Россией и Украиной. Более детальный и тщательный анализ того, что ранее оставалось незамеченным, не нарушает общего смысла произведения. Хотя далеко не все российские актеры говорят без уникального акцента, данная условность не затрудняет восприятие фильма в целом.
Надо отметить, что Гейко - это не только талантливый актер, но и опытный режиссер, а также грамотный сценарист. Он родился на Украине, но снимал фильм на нашей общей земле. Бывший небольшой поселок был единым целым до того, как он разделился на два отдельных населенных пункта. В результате были разрушены все связи между ними. Этот процесс сопровождался интересными и комическими ситуациями, которые не оставили никого равнодушным.
Я был в восторге от этого веселенького фильма! В нем была увлекательная тема геополитики, которая особенно заинтересовала меня, гражданку Украины. Мне было интересно увидеть, как россияне воспринимают границу между нашими странами. Я понимаю, что проведение границы в конечном итоге является безумием, поскольку оно приводит к сложным и трудновыпаваемым конфликтам. Однако, как всегда, любовь побеждает, а именно, кохання, как говорят у нас.
Я предполагала, что в конце фильма границу радостно разрушат, но, по всей вероятности, это только фантазия режиссера. Украинский язык в сериале просто потряс! Это даже не суржик (украино-русская смесь), а пародия на него, с интонацией россиян. Отличный выбор за фильм!
Если бы Владимир Путин не решил нас "спасать" от мифических фашистов, может быть, Украина и не исключала возможность объединиться с Россией. Но в итоге... один шаг - от кохання до неприязни. Теперь мы поняли, что такое истинная любовь к Родине. Спасибо за этот фильм!
