Если бы вы посмотрели испанский сериал "Бумажный дом", то поняли бы, насколько этот португальский роман "Хроника хороших обмана" актуален и современен.
История Марио Замбуджала о необычной банде, которая отказывалась использовать оружие любого вида, стала широко известна после выхода книги в 1980 году. Ее успех так велик, что книга была переиздана уже в 2004 году.
В центре повествования - члены ежедневного репортажа, которые рассказывают о необычной банде, которая отказалась от насилия и стала символом сопротивления. В их лидерах человек с прозвищем Пацифист, который ставит жизнь выше всего.
Роман разделен на девять глав, каждая из которых построена так же, как и дидаскалии древних греков. Это позволяет читателю глубже понять персонажей и обстоятельства их жизни.
Первая глава, "Квадрилья", представляет всех участников банды, которые собрались для подготовки ограбления коллекции драгоценностей Рене Лалика из Фонда Галуста Гюльбенкяна. Читатель узнает о встрече и о трудностях, созданных Сильвино, который появляется неожиданно.
Во второй главе представлен Педро, деревенский мальчик, которого называют борцом с "диктатурой Капустного Ломбарда" (учителя). Он известен в преступном мире как "линчеватель", прозвище которое связано с его ответом на вопрос о том, что он сделал для оправдания этого титула.
Третья глава рассказывает об Флавио, который хотя и получил прозвище "доктор", так и не закончил юридический курс из-за ареста за растрату в компании, где работал. Его тюремное заключение было пыткой для него, учитывая презрение, которое выказала ему его жена Зинита.
Четвертая глава рассказывает об эволюции персонажа Арнальдо. Он известен как Арнальдо Фигуранте из-за его участия в качестве статиста во французско-португальском кинопроизводстве, которое снималось в Португалии. Без работы он жил на 300 эскудо, которые платили за каждую съемку.
Пятая глава - Аделаида, представленная во время ее ареста (вместе с Линой) в результате ее профессии проститутки. Позже она признается Лине о своем участии в банде и аресте ее напарника Карлоса.
Шестая глава представляет Сильвино, который был посвящен воровству с детства. Первой кражей Сильвино была соска его брата-близнеца, а после нескольких попыток вернуть его испанского крестного отца из Малаги он присоединился к банде.
Седьмая глава рассказывает о Ренато и Марлен. Дочь семьи акробатов, Марлен волею судьбы отправляется на поиски Ренато, сына ярмарочной площади. Проживая свое детство в одном и том же пространстве - на ярмарке, Ренато и Марлен встречаются позже в будущем, которое также принесет им трудности.
Восьмая глава - Отсрочка. Исчезновение Аделаиды, которая решает изменить свою жизнь, покидая страну со своим возлюбленным Карлосом, которого тем временем освободили. Это исчезновение спровоцировало движение солидарности со стороны всего маргинального мира.
Девятая глава - Слава и смерть. Успешное завершение штурма. Однако из-за того, что их предал Сильвино, ситуация сложилась трагически, вынудив их впервые применить оружие.
