Переводчик, безусловно, является сокровищем для многих, но и тот, кто создавал текст, тоже заслуживает хотя бы слегка приятного мозгового расчесывания мылом из переводчика. Сомневаюсь, что мамонты, которые мирно паслись, ожидая, когда люди придут и их сожрут, на самом деле были крайне взволнованы тем фактом, что на них охотились и их съели. И если по существу, то очевидно, что все прогрессивные достижения Дании пришли в страну из-за рубежа. Считаю, что менталитет датчан сформировался в этих ситуациях безограничного и не критического перенимания чужой культуры, поэтому сейчас они активнейшим образом перенимают американскую культуру точно так же, без каких-либо критериев. В Дании во время посещения престижного музея Moesgaard (его инспектор комментирует в начале сериала) у меня сложилось ощущение, что датчане слегка комплексуют из-за того, что их культура молода и не имеет оригинальных особенностей. Это видно по тому, как они избегают упоминания того, что многого было заимствовано из других культур. Например, нет ни одного упоминания о том, откуда в Данию пришло христианство, которое обеспечило ей долгое развитие, хотя христианству посвящено немало мест в залах музея. Откуда происходит их письменность? Ведь даже руническое письмо адаптировано из латыни. Но больше всего убедила меня эта фраза: "Дания становится королевством и рождается Европа". У меня есть доказательства - фотография этого плаката, на котором дана эта цитата. В целом, это создает впечатление о том, что Дания является местом, где культурные достижения других стран глубоко укоренены в ее собственной истории и идентичности.
Стоит отметить, что этот текст имеет как положительные, так и отрицательные тони. Автор высказывает свои мысли о том, как датская культура сформировалась под влиянием других стран, но при этом он не стремится полностью оплевывать ее. Это сбалансированный взгляд на ситуацию.
В сокровищнице истории Дании, которая представляет собой увлекательный документальный марафон для всех желающих углубиться в древние времена этого северного королевства и сопредельных с ним земель Скандинавии.
Первая серия этой обширной экскурсии по прошлому Дании начинается с величественной эпохи ледникового периода, который охватывает период от 23 тысяч лет до нашей эры. Эта серия плавно переходит в каменный век и неолитическую эпоху - два периодов значимые для формирования культурного наследия Дании.
Этот документальный фильм, вероятно, придется по вкусу всем, кто увлекается историей в целом и историей Дании и Скандинавии в частicular. Он также подойдет всем поклонникам сериала «Викинги», любителям фэнтезийной литературы, такой как Эдда, Калевала и прочие легенды северных народов.
Эта историческая драма привлечет внимание всех, кто интересуется скандинавской мифологией и литературой. Кроме того, поклонникам сериалов «Убийство», «Шерлок», «Карточный домик», «Те, кто убивают» и «Правительство», где блистает известный датский актер Ларс Миккельсен, тоже найдется место.
Ведущий сериала - знаменитый датский актер Ларс Миккельсен. Известность его брата Мадса Миккельсена в таких картинах как «Ганнибал», также широко известна среди поклонников кинематографа.
Краткий перечень серий:
Серия 1: "Каменный век" - это первая остановка на пути исторического путешествия по Дании. В этой серии представлена жизнь древнего человека, который жил в каменном веке и неолитической эпохи.
Серия 2: «Время металлов» - Вторая серия представляет собой продолжение первого, где рассказывается о жизни людей во времена появления metals.
Серия 3: "Эпоха викингов" - третья серия привлечет внимание всех исторических любителей и поклонников фэнтезийной литературы и мифологии скандинавцев.
Серия 4: Ранее Средневековье, в которой представлена жизнь людей во времена раннего средневековья.
Серия 5: Позднее Средневековье, представляет о жизни человека на рубеже средних веков и современности.
Серия 6: Реформация и Ренессанс. В этой серии представлена жизнь людей на начальной стадии реформации и ренессанса.
Серия 7: Просветление. В этой серии рассказывается о просвещении Дании в течение определенного периода времени.
Серия 8: Конституция, народ и власть - восьмая серия представляет собой историческую драму, посвященную созданию конституции и становлению демократического строя власти в Дании.
Серия 9: Твердая демократия. В девятой серии представлена жизнь людей в период становления твердой демократии в Дании.
Серия 10: Благосостояние и холодная война. Последняя серия представляет о последнем периоде жизни населения Дании, до 1989 года включительно.
Итак, это исторический документальный марафон, который заканчивается в 1989 году нашей эры.
Книга эта, плод коллективного труда целой группы датских историков, не ставит своей целью изложить фундаментальную картину истории этой скандинавской страны, а скорее представляет собой краткий обзор ключевых событий и периодов в развитии датского государства. Открытием фильма является его стартовая точка - эпоха Гарольда Синезубого, что позволило практически полностью исключить из повествования обширный период викингов. Работая с этой временной парадигмой, историки сумели охватить примерно 1000-летний период истории датского королевства.
При этом первая половина книги - это нечто по сути непростое и увлекательное повествование, в котором читателя дотаивают различные периоды от средневековья до XVIII века. Вторая часть, однако, оказалась несколько скучной и однообразной, поскольку она затрагивает преимущественно вопросы политических смен и баланса сил в датском парламенте. Мне как читателю удивило отсутствие в последние 200 лет каких-либо революционных потрясений или масштабных изменений в стране. Вспомните, что король Кристиан завещал принять Конституцию, а послушный сын Фредерик утвердил ее, не оставив на память никаких крови или сопротивления.
В то же время датчане восприняли немецкую оккупацию в 1940 году весьма спокойно. И еще, рассказ о датском Сопротивлении как-то не произвел на меня впечатление. В общем, книга получилась неплохой для знакомства с историей Дании и четверка коллективистов-историков заслужили всеобщее признание.