Звезда среди звезд! Я, увлеченная поклонница профессиональных романов Джейн Остин, с нетерпением жду каждую новейшую экранизацию, лишь бы они оправдывали мои ожидания. Однако, когда она не выдерживает сравнения с первоисточником, я чувствую себя разочарованной и даже слегка обиженной.
Мне повезло иметь возможность просмотреть две экранизации романа Джейн Остин «Разум и чувства», и у меня есть свое личное мнение о том, каким из них она лучше всего соответствует первоисточнику. С одной стороны, оскароносная экранизация 1995 года с Эммой Томсон и Кейт Уинслет в главных ролях оказалась действительно впечатляющей. Показательным сюжетом, высоким уровнем актерской игры и соответствием уникальному роману она доказала, что действительно стоит внимания.
Однако, как бы ни был талантлив Эмма Томсон, она не является идеальной Элионор Дэшвуд. Хотя первая из них в момент съемок кинофильма была около 35 лет, а вторая обязана быть 19, воспоминание увеличивает выглядящий на фоне Эмму намного моложе Хью Гранта в роли Эдварда Феварса. Итак, что касается новейшей экранизации, у меня есть свои мысли и чувства.
Я подумала, что almost everything понравилось. Миссис Дэшвуд вышла таковой, каков и обязана быть по сути: обладающей красивыми манерами, при всем этом сочетающая их с некой настоящей добротой и аристократичностью в лучшем осознании этого слова, наделенной рассудительностью и глубиной чувственных переживаний, ставящей счастье собственных дочерей главнее всего. В этом смысле игра актрисы очень убедительна и правильна.
Дамы Дэшвуд. Признаюсь, мне показалось, что актриса, сыгравшая Элионор недостаточно красива - и вообщем я для себя не совершенно такой представляла главную героиню - она какая-то мало сероватая мышка - платьица неярки и невыразительны, прическа время от времени чрезвычайно посредственна. Но, на мой взгляд, нрав собственной героини актриса отразила довольно отлично.
Она умна и отлично воспитана, в меру рассудительна, дает дельные советы мамы, готова в подходящий момент наконец-то проконтролировать поведение собственной младшей сестры Марианны. От актрисы, сыгравшей Марианну, Чарити Уайкфилд, я в восторге. Она таковая, какой обязана быть Марианна: чувственная и теплая, при всем этом конкретная и открытая.
Воспоминание увеличивает наружность актрисы: она вправду красива, а эти волосы (кстати, по мнению психологов, кудрявые волосы свидетельствуют о романтичности натуры), что также ниспускаются прядями, эти огромные глаза, в каких столько чувств - вспомнить хотя бы сцену с Уилби в доме его тетки - не, в конце концов, могут бросить зрителя флегмантичным.
Эдвард Феварс в телесериале меня удивил. Да, наверняка, очень прекрасен, да, моложе актрисы, сыгравшей Элионор, но сыграл, в общем, хорошо, хотя, полагаю, мог бы наконец-то сделать больше.
Зато полковник Брендон повеселил очень: таковой мужественный и смелый, благородный и искренний, надежный и прекрасный - уж вот воистину остиновский герой. Сама бы в такого влюбилась! Еще есть много героев, достойных обсуждения.
Уилби в телесериале, хоть не прекрасен, но безумно харизматичен, очень повеселила актриса, сыгравшая Фанни, по-моему, она чрезвычайно точно попала в образ. Молодая актриса, сыгравшая Маргарет, также прекрасна. Люси Стил и ее кузина представляют собой красивый образчик самых глуповатых дам начала XIX века - выглядя, в сути, так, как желала их показать Джейн Остин.
Отдельный персонаж - чарующие взор виды Великобритании, море - обширное и необъятное. А какая в кинофильме звучит музыка? Грустная и дающая надежду, печальная и жизнеутверждающая. Мой поклон оператору и композитору телесериала.
В целом, могу огласить, что фильм-сериал мои ожидания оправдал - я была в восторге и даже рыдала местами, когда смотрела его в 1-ый раз. И почему могу уверенно огласить, что постановка достойна собственного первоисточника, так же, как и зрительского признания?
На мой взгляд, экранизация "Марии Бэн" BBC является наиболее удачной версией этого классического произведения Джейн Остин. Я прочитала книгу неоднократно и должна признать, что создатели фильма сумели передать неповторимую атмосферу и дух романа в полной мере. Конечно, у каждого есть собственные предпочтения и вкусы, но для меня это наилучшее экранизирование произведения.
В сравнении с более известной версией 1995 года, актерская труппа фильма BBC оценивается намного выше. Кейт Уинслет, Хью Грант и Алан Рикман не могли сопоставиться с актерами, которые были задействованы в создании этой экранизации. Марианна - идеальна, как ее должен быть изображен на страницах романа: она великолепна, теплая, романтична, а не стремится прятать свои эмоции и всегда заступается за свою сестру, когда это необходимо. Аналогично все остальные актеры в этом фильме превосходны в своих ролях: Хэтти Морахэн, Дэн Стивенс, Доминик Купер и Люси Бойнтон.
Однако я не могу обойти волшебные и незабываемые пейзажи, которые составляют основную часть картины. На протяжении всего фильма меня переполняло желание оказаться в этой прекрасной окружающей среде. Я представляла, как сяду на холмике и стану наслаждаться всем тем, что меня окружает, поднимаюсь по зеленым вершинам и бегаю по цветным аллеям, а затем посажусь в старинной качели под густой ветвистый деревом. И море! Великолепное, величественное, неподдельное удовольствие наблюдать за тем, как мама с тремя дочерьми отдыхают на зеленоватом коврике и любуются вздымающимися волнами, шумными камешками и берегом. Более того, я представляла Маргарет, которая усердно собирала ракушки, Элинор и Марианну, которые стояли на обрыве с развевающимися платьями, наслаждаясь морским воздухом.
Я хочу выделить великолепные съемки и музыкальное сопровождение этого фильма. В нем множество ярчайших моментов, подчеркиваемых необычайной силой музыки. Умиротворяющее действие нежных звуков пианино, пробуждающихся из-под пальцев Марианны, буквально уносило меня в мир сны.
Прекрасные костюмы, интерьер и усадьбы дополняли картину до совершенства. Эдвард с его светлыми глазами, Марианна с неотразимыми локонами и ухмолкой, прелестная Элинор, которая по ходу действа становится все более прелестной, и милая Маргарет, поднимающая настроение своей детской открытостью и непосредственностью.
А главное — это то, что дает кинофильму жизнь, зародившуюся еще на страницах романа Джейн Остин - это любовь. Чувство меж Элинор и Эдвардом, чувство, которое вспыхнуло в Марианне к Уиллоби... И как эти чувства зарождались, развивались, испытывали испытания. А в конце — наконец-то нашедшее их счастье, остававшееся нескончаемым спутником умопомрачительных романов мисс Остин.
Неповторимая красота Британии, сияющая в серо-зеленой гамме, бьющихся о скалистые берега волнах и мокрых зеленоватых холмов, буквально уносит на страницы экранный образ этого фильма. Восхитительная музыкальная составляющая кинофильма, тонко гармонирующая с лаконичной драматургической стороной картины, создает интимную атмосферу, словно призванную пробудить чувство печали и меланхолии. Сокол, поднимаясь на ветер ввысь, становится метафорическим выражением человеческих чаяний и надежд.
Итак, кинофильм получил всеобщее признание и одобрение критиков за его художественную сторону. Однако, когда речь идет о актерской игре, мировоззрение становится несколько ином. Упомянутое выше выражение лица Элинор непонятно: она всякий раз смеется, как только ей так хочется, а ее глаза выпучены до слез, создавая впечатление рыбы на берегу, выброшенной дикой стихией. Мисс Дэшвуд играет старую миссис с выражением лица, которое можно охарактеризовать как тупое и неаккуратное, как будто ей чрезвычайно трудно выговорить английские слова.
Мариэн юная, полная жизни и привлекательности, но она говорит так современно, что невозможно сравнить ее с девицей из прошлого. Эдвард мил, но чересчур свободен, периодически создавая впечатление того, что он не является подходящим партнером для сдержанной и тихой миссис Дэшвуд. Выбор актера на роль Уиллоби оказался непродуманным: ему требовалось всего лишь симпатичное лицо, а у Уиллоби тяжкий взгляд, ни интеллекта, ни соблазнительности.
В противоположность этому полковник Брэндон привнес в фильм живость и обаяние, превосходя все остальных актеров своими умениями. Рикман, несмотря на то, что он смотрелся как аристократ в экранизации 1996 года, Моррисси сумел затмить его живостью и притягательностью. В этом новом кинофильме полковник улыбается более часто, создавая искреннюю, теплую и заботливую атмосферу.
Один из наиболее заметных положительных моментов этого фильма заключается в том, что актеры второго плана продемонстрировали замечательные актерские способности: Люси Бойнтон в роли Маргарет, Джанет МакТир в роли миссис Дэшвуд и Марк Уильямс в роли сэра Джона Мидлтона. В общем, кинофильм представлен двумя противоположными сторонами: есть места, которые не дают ощущения, моменты невыразительности игры, а также светлые и запоминающиеся эпизоды.
Непреходящая красота Британии, унесенная дождями и ликованием, оставляет в памяти теплое воспоминание. Кинофильм действительно создан для души и является настоящей драмой. Для тех, кто еще не видел это произведение, советую посмотреть его обязательно.