Мне довелось быть из числа первых, кто познакомился с этой корейской дорамой. Как часто бывает в подобных случаях, я прочитала комментарии о ней, взглянула на несколько кадров из сериала и, если что-то заинтересовало, решила дать ему полное внимание. И в этом случае - меня таки зацепило. Я смотрела эту дорому с большим удовольствием. Кто-то, возможно, скажет, что у нее все сплошные клише и классический сюжет вместе с типичными персонажами. В некотором смысле это так. Сравнивая ее с другими корейскими шедеврами, я бы сказала, что она - подобие легкого аперитива перед королевским пиршеством. Однако спустя уже достаточно долгое время после просмотра я вспоминаю о ней исключительно хорошо. И все это благодаря великолепной игре актеров. Главная героиня симпатична и сообразительна, что в наше время - редкость. Ду Кен Су, сыгравший роль принца с амнезией - отлично справился с ролью. Он так и вовсе стал настоящим аристократом. Хотя многие современные идолы довольно часто появляются в дорамах и фильмах Кореи, очень немногие из них обладают выдающимися актерскими талантами. Но не у ду Кен Су это так. В этой роли он был великолепен. Показать эволюцию чувств от абсолютного игнора и неприятия до такого поцелуя... Это, может сказать, даже не для того, чтобы сыграть, а скорее чтобы самому пережить все это. Трагическая любовь брата главной героини здорово выковыряла у меня глаза - слез не удержалось. И в целом, если вам хочется окунуться в легкое, но с достаточно трагическими элементами и забавным любовным треугольником, симпатичными и милыми персонажами, а также достаточно интересной историей, то я рекомендую этот сериал. Смотрите и наслаждайтесь!
В этом недавно вышедшем сериале есть несколько тонких нюансов, которые могут сбить с толбушки даже самых опытных поклонников козеризмов южной корейской драматургии. Сначала кажется, что все это очень знакомое и привычное: принц, главная героиня, принцесса - все они знают секреты, которые должны остаться в тайне. Но вот что удивительно - их отношения с другими персонажами пронизаны тонкими нюансами, а актеры играют свою роль как в карту, используя самые хитрые приёмы для выражения всей сложности этих отношений.
Игру в игры они называют "игрой на внутреннее сопротивление". И здесь уместно вспомнить классика Станиславского: только тот актер, который способен глубоко понимать человеческие эмоции и переживания, сможет убедительно передать их на экране. В этом случае режиссёры, оператор и актеры показывают настоящее мастерство.
Приятно удивляет качественный перевод драмы и профессиональная озвучка персонажей. Приятно вспомнить известную картинку "Принца лимона" и признать, что сотни озвучанных сериалов, которые мы уже посмотрели - это только начало.
Но главное не в этом. Основной плюс этого фильма заключается в том, что его сюжетные линии убедительны, ироничны и богаты переживаниями. А актеры! Они просто феноменальные! Огромную благодарность им за то, что они смогли сделать такую замечательную дорому. Возможно, главное открытие в этом сериале заключается не в его начале, а в конце - оно стоит "!0" из "10". Смотрите и не пожалейте времени!
Я остался в восторге от этого сериала, поскольку его фантастический сюжет оказывается на удивление правдоподобен. Исполнители главных ролей предвосхищают каждую сцену с абсолютной достоверностью, создавая убедительную историю без излишних подробностей. Однако я не могу оторвать своего взгляда от того, что это историческая драма, где все персонажи говорят на языке современности! Это просто невероятно! Как они могли такое допустить? Вдобавок, одна девушка, принадлежащая высшему сословию, и принц, произносят фразы из лексикона XXI века, что причиняет мне сильное раздражение. И не говоря уже о словах "моторика", которые в лучшем случае появлялись после 1950 года! Времена Чосон закончились именно в 1910 году. Я не могу понять: это действительно важно? Мне кажется, что смотреть корейские фильмы с выражениями из России странно, а тем более - исторический фильм с выражениями XXI века. Это не веселит, а наоборот, оно меня удивляет и раздражает. Но, понимая, что это всего лишь моя субъективная точка зрения...
